لاهوت المسيح والخلفية اليهودية لنص “حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي فهناك أكون في وسطهم .”

[Mary Naeem]

لاهوت المسيح والخلفية اليهودية لنص “حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي فهناك أكون في وسطهم .”

لاهوت المسيح والخلفية اليهودية لنص حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي فهناك أكون في وسطهم .

في انجيل متي 18 : 20

لأنه حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي فهناك أكون في وسطهم

بحسب المشناه Mishnah Tractate Avot 3.3 & 7

Rabbi Chananiah ben Teradion said . . ‘when two sit together and words of Torah pass between them, the Divine Presence rests between them’

قال الرابي Chananiah ben Teradion “عندما يجلس اثنان معاً . والتوراه تتبادل بينهم .فالحضور الالهي يبقي وسطهم “

والرابي Chalafta ben Dosa “ان كان هناك عشرة رجال جالسين معاً ويتبادلون التوراة . يكون الحضور الالهي بينهم كما هو مكتوب في مزمور 82 : 1 .وذكر الرابي ان هذا الامر ينطبق علي خمسة واستشهد بنص عاموس 9 : 6 . وايضاً يمكن ان ينطبق علي ثلاثة واستشهد بمزمور 82 : 1 وايضاً اثنين واستشهد بملاخي 3 : 16 ففي كل مكان يذكر اسم الرب ياتي الرب ويبارك بحسب الخروج 20 : 24

‘If ten men sit together and occupy themselves with the Torah, the Divine Presence rests among them as it is written (Psalm 82:1) “God has taken his place in the divine council.” And from where do we learn that this applies even to five? Because it is written (Amos 9:6) “And founds his vault upon the earth.” And how do we learn that this applies even to three? Because it is written (Psalm 82:1) “In the midst of the gods he holds judgment.” And from where can it be shown that the same applies even to two? Because it is written (Malachi 3:16)”Then those who revered the Lord spoke with one another. The Lord took note and listened.” And from where even of one? Because it is written (Exodus 20:24) “In every place where I cause my name to be remembered I will come to you and bless you

فكلمة الوجود الالهي او الحضور الالهي هي “الشكينا ” ويسوع هو الشكينة وذلك ايضاً بحسب نص يوحنا 1 : 14

14 والكلمة صار جسدا وحل بيننا، ورأينا مجده، مجدا كما لوحيد من الآب، مملوءا نعمة وحقا.

وايضاً نجد في التلمود Berachot 6

عندما يجلس القضاة تكون الشكينة معهم .

وايضاُ في سنهدرين 39

كلما تجمع عشرة للصلاة الشكينة تككون بينهم .

فالنص يعطينا بعد رائع للاهوت المسيح الحضور الالهي الشكيناه .

[walaa farouk]

ربنا يبارك خدمتك الجميلة