لذلك هكذا قال الرب

Haia · رقم المشاركة : ( 1 ) 12 - 12 - 2012, 06:55 AM

Arabic عربي

English إنكليزي

Françaisفرنسي

لذلك هكذا قال الرب. ان رجعت ارجعك فتقف امامي واذا اخرجت الثمين من المرذول فمثل فمي تكون.هم يرجعون اليك وانت لا ترجع اليهم. واجعلك لهذا الشعب سور نحاس حصينا فيحاربونك ولا يقدرون عليك لاني معك لاخلّصك وانقذك يقول الرب. فانقذك من يد الاشرار وافديك من كف العتاة.

أرميا 15: 19-21

Therefore thus says the LORD: “If you return, then I will bring you back; you shall stand before Me; If you take out the precious from the vile, You shall be as My mouth. Let them return to you, but you must not return to them. And I will make you to this people a fortified bronze wall; and they will fight against you, But they shall not prevail against you; For I am with you to save you and deliver you,” says the LORD. “I will deliver you from the hand of the wicked, and I will redeem you from the grip of the terrible.”

Jeremiah 15: 19-21 (NKJV)

C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Si tu te rattaches à moi, je te répondrai, et tu te tiendras devant moi; Si tu sépares ce qui est précieux de ce qui est vil, tu seras comme ma bouche. C'est à eux de revenir à toi, Mais ce n'est pas à toi de retourner vers eux. Je te rendrai pour ce peuple comme une forte muraille d'airain; Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas; Car je serai avec toi pour te sauver et te délivrer, Dit l'Éternel. Je te délivrerai de la main des méchants, Je te sauverai de la main des violents.

Jérémie 15: 19-21

Meditation

التأمل

These verses summarizes the work of the LORD in our lives and it is divided into four parts:

First- Each believer can sin. Whatever his spiritual weight is or his knowledge about the LORD, he have to fall one time or another but the LORD will give him a chance to come back to Him and stand before Him.

Second- there are lots of holy things been given to each one of us from the LORD but we despise and corrupt it, so the LORD is telling us now to put it in the open and work by it. And by doing so the LORD will give us to speak as the words of His mouth, with Devine authority.

Third- whoever left you and despised the call of the LORD over your life, he will return to you with repentance and will owner you but you do not return to or beg anyone.

Fourth- the LORD will protect you and make you fortified bronze wall before your enemies who fight against you. And the LORD himself will defend you from the hands of the wicked who are preparing traps for you wanting to kill you, and if you became bound in the grip of the terrible (satan) the LORD had saved you already and will save you by the blood of Jesus Christ.

And all these things will happen as long as you decided to walk in the plan of the LORD and never look back or look for your personal needs which comes the LORD will deliver it to you by His never-ending blessing.

هذه الآيات تلخّص عمل الرب في حياتنا وهي تنقسم إلى أربع أجزاء:

أولاً- كل مؤمن يخطئ. مهما كان ثقله الروحي ومعرفته في الرب لا بد أن يسقط من آن إلى آخر ولكن الرب يعطيه فرصة للرجوع إليه والوقوف أمامه.

ثانياً- هناك أشياء كثيرة مقدسة من الرب أعطيت لكل واحد منّا ولكننا حقّرناها وأفسدناها، والرب يقول لنا أن نخرجها إلى العلن ونعمل بها. وبهذا سيجعلنا الرب نتكلم مثل كلام فمه، بسلطان إلهي.

ثالثاً- كل من تركك وأحتقر دعوة الرب على حياتك سيرجع إليك بتوبة ويكرمك وأنت لا ترجع أو تترجى احد.

رابعاً- الرب سيحصِّنك ويجعلك سور نحاس لا يُخترق أمام أعدائك ومن يحاربك. والرب بنفسه سيحميك من يد الأشرار الذين يحفرون لك الفخاخ ويريدون أن يقتلوك، وإن كنت في أسر في كف العاتي (الشيطان) فالرب خلصك ويخلصك منه بدم يسوع المسيح.

وكل هذه الأمور فقط تحدث ما دمت قررت أن تمشي في خطة الرب ولا تنظر إلى الوراء أو إلى احتياجاتك الشخصية التي تلقائياً يسدده الرب لك ببركته التي لا تنتهي.

Prayer

صلاة

Thank You LORD because Your promises are forever, Your salvation is forever, Your love is forever, Your grace is forever and Your living word is forever. We only want to follow You and abide forever under the shadow of Your wings and victory. Amen.

شكراً لك يا رب لان وعودك للأبد وخلاصك للأبد ومحبتك للأبد ونعمتك للأبد وكلامك الحي للأبد. لا نريد سوى أن نتبعك ونعيش تحت ظل جناحيك ونصرتك للأبد. آمين.