تفتح فمها كمسافرٍ عطشان، وتشرب من كل ماء

[Mary Naeem]

تفتح فمها كمسافرٍ عطشان، وتشرب من كل ماء بالقُرْبِ منها،
وتجلس عند كل وتد خيمة، وتفتح جعبتها لكل سهمٍ [12].

يشبه الزوجة الزانية بإنسانٍ غير مستقرٍ دائم السفر،
يعاني من العطش، يشرب من كل ماءٍ بالقُرْبِ منه.
فخطية الزنا تجعلها في عطشٍ إلى كل إنسانٍ تلتقي به.
كلما وجدت وتد خيمة تجلس عنده لتلتقي بالداخل إلى الخيمة،
فتدخل معه وتغويه على السقوط في الخطية.