برشلونة هي جزء من إقليم كاتالونيا الإسباني، مما يجعل ثقافته مختلفة قليلا عما قمت بتجربته في مدريد، إشبيلية أو غرناطة والفرق الأكثر وضوحا هو اللغة، ففي برشلونة، كل من الإسبانية والكتالونية هي اللغات الرسمية ومن المهم أن تعرف أن الكاتالونية ليست لهجة إسبانية فقد كانت اللغة مشتقة من اللاتينية أثناء احتلال الرومان لعدة آلاف من السنين وأثناء وجودك في برشلونة سترى علامات الطرق مكتوبة بكل من اللغة الكاتالونية والإسبانية وكذلك بعض قوائم المطاعم وعلى هذا النحو، يميل سكان برشلونة إلى أن يكونوا ثنائيي اللغة ولكن لا تقلق بشأن الضياع في الترجمة بلغتين فلا يتوقع السكان أن يعرف السياح الكاتالانية لذلك إذا كنت تعرف بعض الإسبانية وترغب في ممارستها، فلن تصطدم بأي تشويش لغوي وبالنظر إلى برشلونة كواحدة من أكثر المدن زيارة في أوروبا، ستجد على الأرجح سكان يتحدثون الإنجليزية في الفنادق والمناطق السياحية.
17 - 03 - 2020, 04:02 PM
العرض المتطور