لفظ الفرس يطلق على قطيع من الخيول سواء كان القطيع ذكورًا أو إناثاً .
عادةً ما يقال على أنثى الحصان اسم “فرس”، بينما الحصان الذكر يطلق عليه اسم “فحل”، وعند البلوغ يطلق عليه اسم “جحش”، ولكن من ضمن الأخطاء الفادحة هو تسمية أنثى الحصان بالفرس، ولـكن الصحيح هو أن لفظ الفرس يطلق على قطيع من الخيول سواء كان القطيع ذكورًا أو إناثاً، والجدير بالذكر أنه يقال “فرس واحد” أو “أربعة أفراس” وما إلى ذلك، مما يعني أن الكلمة دليلاً على عدد الخيول في المجمل وليس الفرق بين ذكر وأنثى، ويمكن هنا أيضًا أن يقال اسم “فرسة” بإضافة تاء التأنيث لها لتدل على أنثى الحصان، بينما تأتي فرس فحسب دليلاً على مجموعة الخيول إناثًا كانوا أو ذكورًا.