لم يصطحبها إلى الهيكل غير أبويها

[Mary Naeem]

لم يصطحبها إلى الهيكل غير أبويها،
القديسين يواكيم وحنة برفقة بعض الأهل فقط.

غير أنّه كان هناك موكب عظيم لم يشاهده أحد غير العذراء مريم وحدها،

وكان هذا الموكب جوقة من الملائكة انضمّت إلى حرَّاسها الملائكة

العاديّين، والجميع يرنّمون معاً للعليّ التسابيح والأناشيد بأنغام شجيّة.