يسوع هو المعلم، شأنه شأن موسى، شأن معلمي اليهود

[Mary Naeem]

فشَرَعَ يُعَلِّمُهم قال



"يُعَلِّمُهم" في الأصل اليوناني ἐδίδασκεν ( معناها علّمهم) فتشير الى صيغة الماضي المستمر، وكأن يسوع فتح قلبه وهو دائم التعليم .
وفي الواقع، يقدّم لنا يسوع عظته على الجبل بصورة تعليم. والتعليم هو نقل المعلومات، والأفكار، والاتجاهات، والمهارات لإعداد الفرد للمضيّ قُدماً على درب التعلُّم. ولذلك فإن التعلُم هو النّاتج الحقيقي لعمليّة التّعليم.
يسوع هو المعلم، شأنه شأن موسى، شأن معلمي اليهود. ولكن شتّان بين تعليم وتعليم.