| |
|
|
|
|
|
||||||
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
25 - 01 - 2022, 04:46 PM
|
||||
|
||||
 "رابُوني" רַבּוּנִי (معناه "راب كبير" أي "سيدي") فتشير إلى لقب توقير والإكرام والاقتراب الحميم من يسوع بل هو أشرف الألقاب الثلاثة أي رب، وربي، وربوني (يوحنا 20: 16). وكانوا ينادون به معلمي الشريعة وشخصيات أخرى أيضا (مرقس 9: 5). إنّها علاقة التلميذ بالمعلّم، ولقد ترجم متى ولوقا هذه الكلمة بلفظة "الرب". في حين ترجمها يوحنا البشير بلفظة "معلم" (يوحنا 1: 38). وهذا التعبير نجده مرتين فقط في الأناجيل الأربعة: في هذا المقطع وعندما نطقت به مريم المجدلية (يوحنا 20: 16). وهذا اللّقب الذي منذ البدء، تعطيه الكنيسة ليسوع القائم من الموت. وفي أواخر القرن الأول، فقدت هذه الكلمة معنى صيغة المنادى ودلّت على علماء الشريعة. 
|
|
|
قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| " بَحْرِ الجَليل" اسمها " بَحرِ كِنَّارةَ " יָם כִּנֶּרֶת (عدد 34: 11) | Mary Naeem | معلومات عن الكتـاب المقدس | 0 | 11 - 09 - 2024 04:58 PM |
| " مَريمُ المِجدَليَّة" "مِجدَليَّة" הַמַּגְדָּלִית تعني "برجًا" | Mary Naeem | شخصيات الكتاب المقدس | 0 | 04 - 05 - 2024 12:53 PM |
| عبارة " الفِرِّيسيُّونَ" Φαρισαῖοι مُشتقَّة من اللغة الآرامية הַפְּרוּשִׁים (معناها المعتزلة) | Mary Naeem | معلومات عن الكتـاب المقدس | 0 | 02 - 04 - 2024 01:12 PM |
| "رابِّي" بالعبرية רַבֵּנוּ (معناها حاخام) في الكتاب المقدس | Mary Naeem | معلومات عن الكتـاب المقدس | 0 | 21 - 07 - 2022 11:49 AM |
| تشير عبارة "يا مُعَلِّم" في العبرية מוֹרֶה في الأصل رابي רַבִּי | Mary Naeem | أية من الكتاب المقدس وتأمل | 0 | 20 - 03 - 2022 09:40 AM |
العرض العادي
