نَلْ النعمة واملك

[Mary Naeem]

نَلْ النعمة واملك

لأَنَّهُ إِنْ كَانَ بِخَطِيَّةِ الْوَاحِدِ قَدْ مَلَكَ الْمَوْتُ بِالْوَاحِدِ،

فَبِالأَوْلَى كَثِيرًا الَّذِينَ يَنَالُونَ
فَيْضَ النِّعْمَةِ وَعَطِيَّةَ الْبِرِّ،

سَيَمْلِكُونَ فِي الْحَيَاةِ بِالْوَاحِدِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ!

رومية 17/5

إن كلمة "نالوا" مترجمة من الكلمة اليونانية "لامبانو"، وهي لا توحي بالنوال السلبي، ولكنها تعني "الأخذ" أو "التمسك" بشيء على أنه لك، فهي أن تتمسك بشيء، وأن تغتنمه. وهذا يختلف عن انتظار شيء لكي يأتي إليك، بل، أنت تصل إليه لكي تتمسك به وتجعله ملكاً لك. ومن جهة أخرى، ففيض النعمة يعني "فيضان غامر من النعمة". وتُضيف ترجمات قليلة أداة المعرفة إليها لتُقرأ "الفيض من النعمة"، ولكنها إضافة خاطئة. إذ تصف هذه الآية فيضاً غير محدود من النعمة. وهذا يعني أنه يرجع إليك أن تأخذ على قدر ما تشاء من النعمة

وهذا ما كان يعنيه الرسول بولس عندما قال لتيموثاوس " فتقوا أنت يا ابني بالنعمة التي في المسيح يسوع" بمعنى أن تستفد من النعمة. ولا تأخذ القليل منها، بل "لامبانو" على قدر ما تريده من النعمة. نَل على قدر ما تحتاجه لكي تملك في الحياة. وما معنى أن تملُك ؟ يعني أن تُمارس السيادة ، والتأثير، والسلطان. يعني أن تحكم وتكون مسئولاً

لقد مُنحت فيض النعمة لتملك في الحياة. منهم ظنّ أن جملة سيملكون في الحياة بالواحد يسوع المسيح يرجع للمُلك في الحياة الأبدية وليس على الأرض ولكن أنظر كيف أتت هذه الجملة من ترجمة مأخوذة من اللغة اليونانية الأصلية (نملك ونتسلط كملوك في هذه الحياة...) فأنت لن تملك في السماء، لأن ليس شيئاً لتملك عليه في السماء. بل انت تملك كمَلك في هذا العالم ، وتتعامل بسلطان في الأرض. لقد غمرك الرب الإله بنعمته لكي تضع الأرواح الشريرة والمرض تحت قدميك، ولكي تحكم في المواقف، والموت، والفقر، والعوز

وهذه النعمة الغامرة تعمل فقط لمن ينالها. والسؤال إذا هو كم من النعمة قد نِلت ؟ وتذكر، إن أولئك الذين "ينالون - لامبانو" فيض النعمة سيملكون في الحياة. جاء وقت ميعادك لتملك، وهو موسمك لتُظهر مجد الإله في كل مكان، لذلك نَل نعمة لتملك ! واستفد من نعمة الإله، لأن هذه النعمة قد انسكبت بوفرة على كل إنسان (تيطس 11/2)، وهو دورك للأخذ

ما هو الأمر الصالح الذي ترغبه، والذي من أجله تحتاج نعمة؟ أهو شفاء، أم حماية إلهية، أم تشديد مادي...؟ إن لديك نعمة متاحة كافية لتحقيق الهدف الإلهي لحياتك. فتمسك به اغتنمه لتجعله لك

صلاة

أبي الحبيب، أشكرك على نعمتك، التي قد سكبتها بفيض، وأشكرك على عطية البر التي منحتني الثقة في حضورك وجعلتني أملك في الحياة كملك، في إسم يسوع. آمين