"شيشبصَّر اسم بابلي يعني إما "سين يحمي الأب" أو "شاماش شاشو يحمي الأب"

[Mary Naeem]

جاء في "الكتاب المقدَّس الدراسي
"شيشبصَّر: اسم بابلي يعني إما
"سين يحمي الأب" أو "شاماش، شاشو يحمي الأب".
كان سين إله القمر، وشاماش (شاشو صيغة أخرى للاسم)
إله الشمس. رغم أن اسم شيشبصَّر بابلي فمن المرجح أنه كان
مسئولًا يهوديًا يؤدي دور نائب حاكم يهوذا الخاضع للوالي (مرزبان)
الذي يحكم السامرة (انظر عز 5: 14). ويعتقد البعض أن شيشبصَّر وزرُبَّابل
هما شخص واحد، ويستندون في اعتقادهم على الأسباب التالية:

(1) كان كلاهما حاكمًا (عز 5: 14؛ حج 1: 1؛ 2: 2).

(2) قيل عن كليهما أنه وضع أساس الهيكل
(عز 3: 2 - 8؛ 5: 16؛ حج 1: 14 - 15؛ زك 4: 6 - 10).

(3) عادة ما يُطلق على اليهود في بابل أسماء بابلية
" رسمية" [قارن بما جاء في (دا 1: 7)].

(4) يبدو أن يوسيفوس (عاديات اليهود Antiquities 11 - 1 - 3)
يتحدث عن شيشبصَّر باعتباره أنه هو نفسه زرُبَّابل.