منتدى الفرح المسيحى  


العودة  

الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 30 - 07 - 2025, 04:39 PM
الصورة الرمزية Mary Naeem
 
Mary Naeem Female
† Admin Woman †

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو
  Mary Naeem غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 9
تـاريخ التسجيـل : May 2012
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة : Egypt
المشاركـــــــات : 1,344,976

الكلمة العبرية "يرث" المترجمة "تملّك"


"فقلت لكم قد جئتم إلى جبل الأموريين الذي أعطانا الرب إلهنا.
انظر. قد جعل الرب إلهك الأرض أمامك.
اصعد تملك كما كلّمك الرب إله آبائك.
لا تخف ولا ترتعب" [20-21].

والكلمة العبرية "يرث" المترجمة "تملّك" تعني الدخول لامتلاك
الأرض مكان ساكن آخر إما بالفتح أو بالوراثة.
وترد أكثر من 52 مرة في التثنية حتى في الجزء الخاص بالفرائض
[مثلًا (تث 19: 2، 14؛ 23: 20)]. وقد تُرْجِمَت نفس الكلمة
الأصلية "يرث" بكلمة "يمتلك" في (تث 2: 31؛ 16: 20).
رد مع اقتباس
 


الانتقال السريع

قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع
الكلمة العبرية المترجمة "أكمة"
أن الكلمة اليونانية المترجمة "خيرًا" تعني "عذوبة" أو "حلاوة"
الكلمة العبرية ل "أبر" [1] تعني "بارًا" و"بريئًا" في الكتاب المقدس
الكلمة العبرية Chabel المترجمة "محاض" في الكتاب المقدس
مزمور 14 - الكلمة العبرية "ايساه esah" والتي تعني "مشورة"


الساعة الآن 08:16 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025