أيّتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا!
هدّئي اضطرابَ آلامِنا
، وسَكِّني عاصِفةَ زلّاتنا،
يا من ولدت الرّبَّ المقتدر، يا عروس الله.
أيَّتُها الفائِقُ قُدْسُهَا والدةُ الإلهِ خلِّصينَا
العذراءُ مريمُ والدةُ الإله "شَّفيعَة غير خَازِيَة" "
و وسيطَة غير مردودَة"،
وهي تُسْرِعُ إلى معونتِنَا نحن الصَّارِخِينَ إليها:"
يا شفيعةَ المسيحِيِّين...".