[Mary Naeem]

سَأف


وردت هذه الكلمة في بعض النسخ العربية ترجمة للكلمة "شحف" وهو طائر بحري، يسمّى زُمَّجُ الماء أو النورس، أجنحته وظهره بيضاء اللون مشربة باللون الرمادي، طويل الأجنحة، مكفّف الأرجل. وهو من الطيور النجسة عند اليهود (لا 11: 16) وكان يكثر عند شواطئ فلسطين. وهذا الاسم عام لا يُطلق على طائر واحد، بل عدة أنواع من الطيور.