ما معنى أن مرقس ترجمان بطرس؟!
هل معني ذلك أن القديس بطرس العظيم فقد موهبة التكلم بألسنة التي أخذها من الروح القدس في يوم الخمسين وكلم بها أناسًا "من كل أمة تحت السماء" (أع 2: 5) حتى احتاج بعد ذلك إلي مترجم؟! وإن كانت موهبة التكلم بألسنة لا تستخدم في مثل هذا المجال، ففيم تستخدم إذن؟! نقول هذا بالإضافة إلي ما هو معروف من أن مار مرقس كان يعرف اللغة اليونانية السائدة الاستعمال في رومه في ذلك الوقت..