[ماريا تى ثيؤتوكوس]

في الميلاد أصبحتِ, يا مريم العذراء ,

السماءَ التي تحتضن الله ,

ذراعيكِ وركبتيكِ هما عرش مجده .

ونسمعكِ , يا مريم , تقولين لنا :

تعالوا وافرحوا أيها الشعوب

فإنني أحضن قمح الحياة خبزاً أبدياً

للجياع والمحتاجين إلى الحياة الحقّة .

إنني أحمل ماءً إلهياً للعطاش إلى البرّ .

إنني أحمل لكم الفرح الأبدي.

فلنهتف مع الملائكة: المجد لله في العلا

وعلى الأرض السلام وفي الناس المسرّة. آمين.