[Mary Naeem]

ثُعبَان سام طيار

المصرية، حية، صل، ثعبان، أفعوان، أفعى

(اش 14 : 29 و 30 : 6) يرّجح ان التشبيه هنا مجازي حقيقته، أفاعي صحاري الشرق المشهورة بسرعة الوثب.
والكلمة العبرية التي تلفت نظرنا في هذه التسمية هي كلمة "سيراف" التي تحمل معنى اللذعة النارية وبريق النار المتوهجة، ومن الغريب ان صيغة الجمع التي وردت في اشعياء 6 : 2 و 6 قد ترجمت إلى سيرافيم اي الكائنات السماوية التي ابصرها النبي في رؤياه.