فأين هي هذه العبارات المحرجه الخطأ التي يتحدث عنها المعترض بجهل تام
هذا و هو يفعل ذلك بفكر مغلوط من الاساس و هو ان الانجيلي متي نقل من بشارة مرقس .. و هم كانوا رسولين معا و ان كان متي البشير نقل من بشارة مرقس و وجد بها اخطاء كما يدعي لكان حذره منها
لكن التابق التام بين البشائر في الجوهر و كتابتهم باساليب مختلفة يوضح المعني و القصة بتدقيق اكثر دون ان يكون هناك اي تناقض
و هذه هي عظمة الوحي في المسيحية و تأكيد ان الكاتب شخص واحد يوحي للجميع ليصيغوا باسلوبهم و ثقافتهم
اقتباس:
المثال السادس :
فاشترى كتانا فانزله وكفنه بالكتان ووضعه في قبر كان منحوتا في صخرة ودحرج حجرا على باب القبر .
متى لم يذكر اى شىء عن شراء كتان مع انه نقل 90 فى المائة من انجيل مرقص هل تعرف لماذا لان لا يمكن ان يشترى اى يهودى اى شىء يوم السبت و كاتب انجيل مرقص لا يعرف ذلك و كاتب متى يصحح له كالعادة .
كما اوضحنا من قبل ان كل هذا تم في يوم الاستعداد و هو يوم الجمعة قبل حلول السبت الذي استراح فيه الجميع
وَلَمَّا كَانَ الْمَسَاءُ، إِذْ كَانَ الاسْتِعْدَادُ، أَيْ مَا قَبْلَ السَّبْتِ،
مر 15 : 42
اقتباس:
المثال السابع :
و هنا سوف نحتاج لنسخ اضافية هذا اولا من مرقص الطبعة العربية التقليدية 1 : 2
2 كما هو مكتوب في الانبياء .ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيّئ طريقك قدامك .
و هذا من طبعة الملك جيمس مرقص 1 : 2
2 As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.Mal 3:1 Mt 11:10 Luke 1:17, 76, 7:27
و كلا النصين يشير الى نص فى ملاخى 3 : 1
1هَئَنَذَا أُرْسِلُ مَلاَكِي فَيُهَيِّئُ لطَّرِيقَ أَمَامِي .
و هذا واضح تماما و لكن متى خالف مرقص ثانيا فجعل النص هكذا انظر متى 3 : 3
3 فان هذا هو الذي قيل عنه باشعياء النبي القائل صوت صارخ في البرية اعدوا طريق الرب .اصنعوا سبله مستقيمة .
اقتبس المعترض هذه الاية من انجيل القديس مرقس :
كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي الأَنْبِيَاءِ: «هَا أَنَا أُرْسِلُ أَمَامَ وَجْهِكَ مَلاَكِي، الَّذِي يُهَيِّئُ طَرِيقَكَ قُدَّامَكَ.
مر 1 : 2
و يقول انها مقتبسة من سفر ملاخي النبي :
«هأَنَذَا أُرْسِلُ مَلاَكِي فَيُهَيِّئُ الطَّرِيقَ أَمَامِي. وَيَأْتِي بَغْتَةً إِلَى هَيْكَلِهِ السَّيِّدُ الَّذِي تَطْلُبُونَهُ، وَمَلاَكُ الْعَهْدِ الَّذِي تُسَرُّونَ بِهِ. هُوَذَا يَأْتِي، قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ»
ملا 3 : 1
و هذا صحيح فقد استشهد القديس مرقس بنبوة عن يوحنا المعمدان الذي يهئ الطريق اما المسيا المنتظر
لكن المعترض يستشهد بنص انجيل القديس متي :
فَإِنَّ هذَا هُوَ الَّذِي قِيلَ عَنْهُ بِإِشَعْيَاءَ النَّبِيِّ الْقَائِلِ: صَوْتُ صَارِخٍ فِي الْبَرِّيَّةِ: أَعِدُّوا طَرِيقَ الرَّبِّ. اصْنَعُوا سُبُلَهُ مُسْتَقِيمَةً».
مت 3 : 3
و يعتقد ان هذا تعارض بين انجيل متي و انجيل مرقس
لكننا عندما نذهب الي الاية التالية في نفس الاصحاح الاول الذي استشهد به من انجيل مرقس نجد تطابق تام بين انجيل متي و انجيل مرقس :
كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي الأَنْبِيَاءِ: «هَا أَنَا أُرْسِلُ أَمَامَ وَجْهِكَ مَلاَكِي، الَّذِي يُهَيِّئُ طَرِيقَكَ قُدَّامَكَ.
3 صَوْتُ صَارِخٍ فِي الْبَرِّيَّةِ: أَعِدُّوا طَرِيقَ الرَّبِّ، اصْنَعُوا سُبُلَهُ مُسْتَقِيمَةً».
مر 1 : 2 - 3
و قد استشهد الرسولين باشعياء النبي القائل :
صَوْتُ صَارِخٍ فِي الْبَرِّيَّةِ: «أَعِدُّوا طَرِيقَ الرَّبِّ. قَوِّمُوا فِي الْقَفْرِ سَبِيلاً لإِلَهِنَا.
اش 40 : 3