[Mary Naeem]

مَثل الغَنيّ الغَبِيّ


فقالَ لهَ: يا رَجُل، مَن أَقامَني علَيكُم قاضِياً أَو قَسَّاماً؟

تَشِيرُ عِبَارَةُ "يا رَجُل" فِي الأَصْلِ اليُونَانِيِّ Ἄνθρωπε (مَعْنَاهَا: "يا إِنْسَان") إِلَى صِيغَةٍ قَاسِيَةٍ مِنْ مُخَاطَبَةِ يَسُوعَ لِهٰذَا الرَّجُلِ، مُوَجِّهًا لَهُ اللَّوْمَ بِسَبَبِ طَمَعِهِ؛ أَمَّا عِبَارَةُ: "مَن أَقَامَنِي عَلَيْكُم قَاضِيًا أَوْ قَسَّامًا؟" فَتُشِيرُ إِلَى سُؤَالٍ اسْتِفْهَامِيٍّ إِنْكَارِيٍّ، مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَمْ يُقِمْهُ أَحَدٌ قَاضِيًا، لا إِنْسَانٌ وَلا اللهُ. فَلِلْوِرَاثَةِ قَانُونُهَا، وَيَجِبُ أَنْ يُلْتَجَأَ لا إِلَى وَاسِطَةٍ، بَلْ إِلَى القَانُونِ. لِذٰلِكَ رَفَضَ يَسُوعُ أَنْ يَتَوَلَّى مُهِمَّةً فِي شُؤُونِ الحَيَاةِ المَدَنِيَّةِ، إِذْ لَمْ يُكَلِّفْهُ اللهُ بِمُعَالَجَةِ أُمُورِ الوِرَاثَةِ. إِنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ لِيَفْضَّ الخِلَافَاتِ المُتَعَلِّقَةَ بِالمِيرَاثِ (خُرُوج 2:14)، بِالرُّغْمِ مِنْ أَنَّ يَسُوعَ أَكَّدَ أَنَّ لَهُ كُلَّ سُلْطَانٍ: "إِنِّي أُولِيتُ كُلَّ سُلطَانٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ" (مَتَّى 28:18)، وَقَالَ: "الآبُ جَعَلَ الدَّيْنُونَةَ كُلَّهَا لِلابْنِ" (يُوحنَّا 5:22).