أيتها البتول المباركة، البريئة من العيب،
سلطانتنا وأمنا ملجأ المساكين ومعزية الحزانى جميعاً،
إننا ننطرح أمام عرشكِ ونختارك سيدة العائلة كلها،
وأماً ومحامياً عنها لدى الله. ونقدّم ذواتنا مكرَّسين لخدمتك
وللتعبد لك على الدوام. فنتوسّل إليك يا والدة الإله بأن تقبلينا
في عداد عبيدك. وتضعينا في ظلِّ حمايتك.
وتعتني بنا وتساعدينا في هذه الحياة وفي ساعة الموت الرهيب.