[Mary Naeem]

ولَمَّا وَصَلوا إلى دارِ رئيسِ المَجمَع،
شَهِدَ ضَجيجًا وأُناسًا يَبكونَ ويُعْوِلون



تشير عبارة" يَبكونَ ويُعْوِلون" إلى رثاء بنت يائيرس الصغيرة
الميتة، وهو امر مألوف عند موت أي شخص في الشَّرق.
وبالعكس عدم البكاء هو عار وازدراء؛
حتى إن كان بعض النَّاس، وبخاصة النِّساء يحترفن الولولة،
وكنًّ يتقاضين أجرًا من عائلة الميت للنوح والعويل والبكاء لجمع
الدموع في قوارير صغيرة لوضعها مع الميت.
وكانت تؤجّر أيضا النَّدَّابات وكذلك الزَّمّارين (متى 9: 23).