[Mary Naeem]

22 فجاءَ أَحَدُ رُؤَساءِ المَجْمَعِ اسمُه يائِيرس.
فلَمَّا رآهُ ارتَمى على قَدَمَيْه



تشير عبارة "أحد رُؤَساءِ المَجْمَعِ" إلى المسؤول عن العبادة في المجمع وإدارة المدرسة الدِّينيَّة الأسبوعيَّة وصيانة المبنى، وكان يُطلق هذا اللَّقب أيضَا على وجهاء الجماعة الدِّينيَّة أيضا (متى 9: 18). أمَّا "يائِيرس" في الأصل اليوناني Ἰάϊρος في العبريَّة "יאיר" (معناها يضيء أو ينير أو المستنير (أفسس 5: 14) يشير إلى النَّاموس، وابنته تشير إلى الأمة اليهوديَّة التي سقطت تحت تأثير المرض حتى أوشكت على الموت، وأنَّها لا تستطيع أن تنعم بالقيامة من هذا الموت ما لم تتمتع بروح الاستنارة حيث يقودها النَّاموس لا إلى الحرف القاتل، وإنَّما إلى المسيح القادر أن يُقيم الموتى.