[Mary Naeem]

والمِنديلَ الَّذي كانَ حَولَ رَأسِهِ غَيرَ مَمْدودٍ معَ اللَّفائِف،
بل على شكْلِ طَوْقٍ خِلافًا لَها، وكان كُلُّ ذلك في مَكانِه

تشير عبارة "المِنديلَ" في الأصل اليونانيدƒخ؟د…خ´ل½±دپخ¹خ؟خ½
إلى قطعة قماش لمَسح العَرق من الوجه، ولتنظيف الأنف،
كما تُستخدم في غطاء رأس جثة.
ويُعلق القديس يوحنا الذَّهبي الفم:
" إن قلت: ما الغرض في أن المِنديل الذي كان على رأسه
وليس موضوعًا مع الأكفان بل ملفوفًا في موضع وحده"؟ أجبتك:
لتعلم أن هذا الفعل ما كان فعل من كان مُسرعًا ولا مُضَطربًا،
فمن هذا الفعل صدِّقوا قيامته".