[Mary Naeem]

يَحزِمونَ أَحمالاً ثَقيلَة ويُلقونَها على أَكتافِ النَّاس،
ولكِنَّهم يَأبَونَ تَحريكَها بِطَرَفِ الإصبَع.



تشير عبارة "أَحمالاً" في الأصل اليوناني د†خ؟دپد„ل½·خ±
(وبالعبرية ×‍ض·×©×‚ض°×گ×ھ معناها أَثْقَالُ)
إلى مجمل الأحكام الشَّرعية التي اعتبر الكَتَبَة نفوسهم حماتها