[Mary Naeem]

في الرِّواية الشَّهيرة للكاتِبة الإنكليزيَّة J. K. Rowling نقرأ عن مِرآة سِحرِيَّة تُظهِر لمَن يَنظُر إليها كُل ما يَتَمَنَّاه، ونقرأ أيضاً أنَّهُ حينَ انجَذَبَ إليها أحَد التَّلاميذ واعتادَ أن يَقِف أمامها، حَذَّرَهُ أُستاذهُ من ذلك قائِلاً لهُ: “إنَّ أسعَد النَّاس هُم من يَنظُرونَ إلى أنفُسهِم في هذه المِرآة السِّحرِيَّة ويَرَونَ أنفُسَهُم فيها كما هُم في الواقِع.”* يَقصِد من ذلك أنَّ كُل من يَنظُر إلى نَفسهِ ويُدرِك ويَتَقَبَّل واقِعهُ هو شَخص مُكتَفي وبالتَّالي سَعيد ويَمتَلِك هذا الكَنز الذي لا يَفنى (أي القَناعة).

تَخَيَّل وُجود هكَذا مِرآة في الحَقيقة، وتخيَّل أنَّك واقِف أمامها وأنتَ تَرى أحلامك تتحَقَّق أمام ناظِرَيك، لكنَّكَ حينَ تَحجُب وَجهكَ عنها ستَرى نَفسك في الواقِع الحَقيقي الذي أنتَ فيه مِمَّا سيَعكِس تأثير هذه المِرآة عليك بشَكل سَلبي، فالسَّعادة الوَقتِيَّة التي أنسَتكَ الواقِع لِلَحظة، سَتُعيدكَ إليه لتَجِد واقِعكَ أصعَب أمام سُهولة الأحلام.


“…فَأَنَا قَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أَكُونَ قَنُوعاً فِي كُلِّ حَالٍ. وَأَعْرِفُ كَيْفَ أَعِيشُ فِي الْعَوَزِ، وَكَيْفَ أَعِيشُ فِي الْوَفْرَةِ. فَإِنِّي، فِي كُلِّ شَيْءٍ، وَفِي جَمِيعِ الأَحْوَالِ، مُتَدَرِّبٌ عَلَى الشَّبَعِ وَعَلَى الْجُوعِ، وَعَلَى الْعَيْشِ فِي الْوَفْرَةِ أَوْ فِي الْعَوَزِ.” (رسالة بولُس إلى أهل فيلِبّي 11:4-12)