استخدمت الثيؤطوكيات عددًا كبيرًا من ألقاب القديسة مريم مأخوذة
عن أعمالها المتباينة وامتيازاتها المختلفة، مثل:
- السماء الثانية، الباب الشرقي، أورشليم مدينة ربّنا، الفردوس العاقل.
- العروس الطاهرة للعريس الطاهر، غير الفاسدة، التي بلا عيب، الإناء المختار، العبدة.
- معمل الاتحاد غير المنفصل (بين اللاهوت والناسوت).
- فخر كل العذارى، سماء جديدة، المرأة (الواردة في رؤ 12)، "الشفيعة" .