[Mary Naeem]

9فقالَ يسوعُ فيه: اليَومَ حصَلَ الخَلاصُ لِهذا البَيت، فهوَ أَيضاً ابنُ إِبراهيم.

تشير عبارة "قالَ يسوعُ فيه" الى كلام يسوع عن زكا

موجّه الى الحاضرين كما يدل سياق الكلام. والبعض يترجم

"قال له" فيشير ان الكلام موجّه الى زكا وليس الى الحاضرين