[Mary Naeem]

صلاة إلى مريم، سلطانة السموات و الأرض

يا مريم ، أشفقي على النفوس التي تعاني عذابات قاسية في المطهر و تنقيها ألسنة اللهب المتّقدة.

يا مريم ، فجّري الينبوع الذي يغسل جميع خطايانا، يا مُصالِحة الخطأة مع الله ، مدّي يدك لأولئك الذين يصلّون إليك و يلتمسون مساعدتك في المطهر.

يا مريم ، تشفّعي بموتانا الذين ينتظرون بصبر نهاية عذابهم عندما يرونك و يتذوقون الأفراح الأبدية.

يا مريم ، يا مثال المستقيمين ، يا مرشِدة المؤمنين ، يا خلاص من يرجونك ، ساعدينا و صلّي بحرارة تحرّك قلب ابنك من أجل نفوس الراقدين.

يا مريم ، بحق الاستحقاقات التي نِلتِها ، امنحي الراقدين الحياة الحقة ، استمدي لهم الرحمة ، و كوني السبيل الذي يوصل إلى ابنك يسوع و إلى الراحة الأبدية.
آمين.