[Mary Naeem]

فشَرَعَ يُعَلِّمُهم قال



طوبى لِفُقراءِ الرُّوح فإِنَّ لَهم مَلكوتَ السَّمَوات



تشير العبارة "طوب" في الأصل اليوناني μακάριος، وهي كلمة من أصل أرآميّ טוביהון أي "طوبى لهم، "هنيئًا لهم"، وفي العبري אַשְׁרֵי ومعناها بركة او سعادة بمناسبة تهنئة شخص لعطية نالها (متى 13: 16 و16: 17) او الى تبشير فئة من الناس بالسعادة (متى 11: 6). وقد بدأ المسيح دستوره بالمكافأة بدل العقاب كي يجذب الناس الى "الحياة الفاضلة".
ويقول القديس أوغسطينوس" ما دمنا نحب المكافأة، يلزمنا عدم إهمال الجهاد لبلوغها ملتهبين شوقًا نحو العمل للحصول عليها"
؛ وتكررت كلمة "طوبى" في الاعداد العشرة الأولى من هذا الفصل لكي يجتهد كل مسيحي الاتسام بهده الصفات التي لا تكمل الفضيلة المسيحية الاّ بمجموعها، فان نقص واحدة منها يبطل ان يكون الانسان كاملا.