[Mary Naeem]

فأَجابَهُم: ((أَتظُنُّونَ هؤلاءِ الجَليليِّينَ أَكبَرَ خَطيَئةً مِن سائِرِ الجَليليِّينَ حتّى أُصيبوا بِذلك؟



تشير عبارة " الجَليليِّينَ " إلى منطقة الجليل، والجليل اسم يونانيّ Γαλιλαία للقسم الشماليّ من جبل غربيّ الأردن.
ترجع لفظة جليل إلى العبريّة הַגָּלִיל التي تعني مقاطعة، بقعة. واستعملت الجليل كاسم علم لمقاطعة فلسطين الشماليّة (يشوع 20 :7). وبعد مزج السكان الأصليّين مع العناصر الوثنيّة التي جاء بها تغلث فلاسر، ملك أشور (2ملوك 15 :29؛ طوبيا 1 :1-2)، صار الكتاب المقدس يتحدّث عن جليل الأمم (أشعيا 9 :1؛ متى 4 :15).
وبعد أن احتلّ بومبيوس فلسطين، صارت الجليل مقاطعة في مملكة يوحنا هركانوس الثاني ثمّ في مملكة هيرودس الكبير.
أمَّا بعد موت هيرودس، فأصبحت الجليل مع بيرية، تحت حكم هيرودس انتيباس (4 ق.م.-37 ب. م.).
وحسب الأناجيل الإزائيّة، مارس يسوع رسالته الأولى في الجليل.
وإن يهوذا ابن غامالا الذي يعتبر مُؤسِّس حزب الغيورين قد سمّي الجليليّ (أعمال 5 :37).

هذا يعني أن اللفظة اتخذت رنّة سياسيّة مع المفهوم الجغرافيّ.

في هذا المجال، كان حديث عن ثورة الجَليليِّينَ على هيرودس (يوسيفوس، العاديات 14 :45؛ لوقا 13 :1).