[Mary Naeem]

‫«أَنَا الَّذِي كُنْتُ قَبْلاً مُجَدِّفًا وَمُضْطَهِدًا وَمُفْتَرِيًا. وَلكِنَّنِي رُحِمْتُ»

( 1تيموثاوس 1: 13 )


بولس كان مُضطهِدًا فى توجهه من نحو الذين اتخذوا يسوع لهم ربًّا وسَيِّدًا، فاضطهد المسيحيين إلى الموت.

ثم كان مفتريًا، وهي حالة أشمل.

وفى ترجمة أخرى تأتى العبارة هكذا، كان “رجلاً متعجرفًا عنيفًا”.
وأعتقد أن “شَاوُلُ الطَرْسُوسِيّ” كان هكذا فعلاً.

كان رجلاً ذا قدرات ذهنية جبارة، وإصرار هائل،

وكان ذا سطوة حديدية على أي إنسان،

لكن الرب كان – ولا يزال – يستطيع كبح جماح،

والإمساك بزمام كل إنسان، مهما كانت عجرفته وهيجانه وعدم ترويضه!