الآنَ تُطْلِقُ عَبْدَكَ يَا سَيِّدُ حَسَبَ قَوْلِكَ بِسَلاَمٍ،
لأَنَّ عَيْنَيَّ قَدْ أَبْصَرَتَا خَلاَصَكَ،الَّذِي أَعْدَدْتَهُ ...
( لو 2: 29 ، 30)
يمكننا أن نرى في كلمات سمعان البار هذا الحق المزدوج:
التسبحة وفيها يبارك الرب لأن عينيه أبصرتا الخلاص العظيم الذي أعدَّه لجميع الشعوب.
فالخلاص هنا يتجه لا إلى اليهود فقط، بل إلى كل الشعوب،
وهذه واحدة من أغراض إنجيل لوقا الذي فيه يُعلن أن نعمة الله
تتجه لا إلى اليهودي فقط بل إلى اليوناني أيضًا
(انظر1تي2: 4؛ تي2: 11).