[Mary Naeem]

لماذا سميت بالإنفلونزا الإسبانية ؟





كانت إسبانيا واحدة من أقدم البلدان التي تم فيها تحديد الوباء، لكن المؤرخين يعتقدون أن هذا ربما كان نتيجة للرقابة في زمن الحرب وكانت إسبانيا دولة محايدة خلال الحرب ولم تفرض رقابة صارمة على صحافتها، والتي يمكنها بالتالي نشر الروايات المبكرة للمرض بحرية، ونتيجة لذلك، اعتقد الناس زوراً أن المرض خاص بإسبانيا، وظل اسم "الإنفلونزا الإسبانية" عالق، وحتى أواخر ربيع عام 1918، أرسلت خدمة إخبارية إسبانية كلمة إلى مكتب رويترز في لندن لإبلاغ وكالة الأنباء بأن "شكلًا غريبًا من المرض ذي الطابع الوبائي ظهر في مدريد والوباء كان ذو طبيعة معتدلة، ولم يتم الإبلاغ عن حالات وفاة وفي غضون أسبوعين من التقرير، أصيب أكثر من 100،000 شخص بالأنفلونزا.

وأصاب المرض ملك إسبانيا، ألفونسو الثالث عشر إلى جانب كبار السياسيين وأصيب ما بين 30٪ و40٪ من الأشخاص الذين عملوا أو عاشوا في مناطق محصورة، مثل المدارس والثكنات والمباني الحكومية وكان يجب تخفيض الخدمة في نظام ترام مدريد، وتعطلت خدمة التلغراف، في كلتا الحالتين لأنه لم يكن هناك ما يكفي من الموظفين الأصحاء للعمل ولم تستطع الإمدادات والخدمات الطبية مواكبة الطلب.

وسرعان ما انتشر مصطلح "الإنفلونزا الإسبانية" في بريطانيا وألقت الصحافة البريطانية باللوم على وباء الإنفلونزا في إسبانيا على الطقس الإسباني وكان الربيع الإسباني الجاف والرياح هو موسم مزعج وغير صحي، وأشير إلى أن الرياح المحملة بالميكروبات تنتشر بسبب الرياح العاتية في إسبانيا، مما يعني أن المناخ الرطب في بريطانيا قد يوقف انتشار الإنفلونزا هناك.