02 - 03 - 2020, 03:54 PM
|
|
|
|
† Admin Woman †
|
|
|
|
|
|
التورية
يتم حظر التورية (التلاعب بالألفاظ) في الصين حيث يتم استخدامها بشكل شائع على الإنترنت والوسائط الصينية حيث يتم تعديل الكلمات والحروف والعبارات والتعابير الصينية قليلاً لمنحها معاني مختلفة وادعت الحكومة أن الحظر ضروري لأن التورية تؤدي إلى تآكل الثقافة الصينية ويمكن أن تضلل الناس (وخاصة الأطفال) أو تسبب في ما تسميه "الفوضى الثقافية واللغوية"، ومع ذلك، فمن المعروف أن الحظر لم يكن يهدف إلى الحفاظ على الثقافة الصينية أو منع كل ما تعنيه الحكومة بـ "الفوضى الثقافية واللغوية" بل كان يهدف إلى منع مستخدمي الإنترنت من استخدام التورية لتجاوز الرقابة على الإنترنت والسخرية من الحكومة.
|