أيتها العذراء الفائقة القداسة انظري إليّ بعين الشفقة
أيتها العذراء الفائقة القداسة، يا أمّ سيدنا يسوع المسيح،
بحقّ الحزن العميق الذي اختبرته عندما شهدت عذاب، صلب، و موت ابنك الإله،انظري إليّ بعين الشفقة و ايقظي في قلبي مؤاساة رقيقة لهذه العذابات،
و مقتاً حقيقياً لخطاياي، حتى إذا ما تحررت من التعلّق المفرط بالأفراح الزائلة على هذه الأرض،
أتوق إلى أورشليم الأبدية و تكون كلّ أفكاري و أعمالي
من الآن فصاعداً موجهة نحو الهدف المنشود.
إكرام، تمجيد، وحبّ ربّنا يسوع المسيح و والدة الإله الطاهرة.
آمين