[Mary Naeem]

سأنزع عنه الأكفان

قل لنا يا سيّد أن لعازر الذي بيننا وما أكثره،
هو حبيبك، وهو نائم ستأتي لإيقاظه.
قل لنا أنه مائتٌ بالنسبة لكم ولكنه نائٌم بنظري…
مات بنظركم فأغلقتم عليه بحجارتكم الثقيلة،
بنظري سيتعافى، سأنزع عنه الأكفان،
سأدحرج الحجر عن باب قبره بسهولة…
أنتم تبرعون في حفر القبور،
فجعلتم من أوطانكم مقبرة ومن شبابكم فعلةً عند الموت،
منهم من يقتلون ومنهم من يحفرون،
هكذا تقضون الأيام بين القتل والحفر،
ستتعبون وتنامون وسآتي في اليوم الرابع لإيقاظكم،
بعد أن يتعافى كل منكم من مرضه ويشفى…