يقول خبير العهد الجديد واليونانيه A.T Robertson
Was bound about (د€خµدپخ¹خµخ´خµخ´خµد„خ؟ — periededeto). Past perfect passive of د€خµدپخ¹خ´خµد‰ — perideoج„ old verb to bind around, only here in N.T.[ظ¢ظ¥]
فعل قديم للربط حول
يقول عالم العهد الجديد واليونانيه Henry Alford
The دƒخ؟د…خ´خ¬دپخ¹خ؟خ½ appears to have tied up his chin.[ظ¢ظ¦]
يبدو ان المنديل قد قيد ذقنه
وهذا ماتدعمه صورة الكفن !
يقول ian Wilson ”
ان العالمان جاكسون واريك لاحظا ان فى صورة الكفن
الشعر المتدلى غير ملتصق بالخدين ويبدو فى الجهه اليسرى انه منثنى بسبب إحدى الاشياء وراءة وأن شيئا ما يبدو وانه يقسم اللحيه ويرجحان ان ذلك الشئ هو رباط الفك كما توجد فجوة فى الكفن بين الصورة الخلفيه والاماميه للرأس تؤكد هذا ”[ظ¢ظ§]
</b>