[Mary Naeem]

ماذا يقول الكتاب المقدس عن الديناصورات؟ وهل ذُكِرت الديناصورات فيه؟

(یُ ّ شكل ُ موضوع الدیناصورات في الكتاب الم ّقد ّ س جزءا من نقاش قائم في المجتمع المسیحي على مر الزمن. فبالنسبة إلى الذین ّ بع، لأنھا ماتت قبل وجود أول إنسان خطى على الأرض ّ یؤمنون بتقد ّ م سن ّ الأرض، یمیلون إلى القول إن ُ الكتاب الم ّقدس لم یذكر الدیناصورات، بحسب نمطھم المتّ ّ بملایین السنین. والأشخاص الذین كتبوا الكتاب المقدس لم یستطیعوا أن یشاھدوا دیناصورات حیّة.

أمّا أولئك الذين يؤمنون في العمر الأصغر للأرض يميلون إلى الاعتقاد بأنّ الكتاب المقدس ذكر الديناصورات، ولكن في الواقع، لم يتمّ استخدام هذه كلمة “ديناصورات” أبدا. بل تمّ ذكر الكلمة العبرية “التنّين” والتي تُرجِمت بطرق مختلفة في الأناجيل باللغة الإنكليزية. فتارة تُرجِمت ب”وحش البحر” (sea monster) وطورا ب”الثعبان” (serpent). أمّا الأكثر شيوعا فهي كلمة “dragon”. ويظهر التنين في تلك الترجمات على أنّه نوع من أنواع الزواحف العملاقة. ويذكر العهد القديم هذه المخلوقات حوالي ثلاثين مرّة، وقد وُجِدت في الأرض وفي المياه.