منتدى الفرح المسيحى - "النَّفْس" في الأصل اليونانيψυχὴν في الكتاب المقدس

https://upload.chjoy.com/uploads/165651545347192.gif

لا تَخافوا الَّذينَ يَقتُلونَ الجَسد ولا يَستَطيعونَ قَتلَ النَّفْس،
بل خافوا الَّذي يَقدِرُ على أَن يُهلِكَ النَّفْسَ والجَسدَ جَميعاً في جَهنَّم.

"النَّفْس" في الأصل اليوناني ψυχὴν فتشير الىمبدأ الحياة لكل جسد، وتدلّ على شخصية الانسان او هويِّته الذاتية؛ أمَّا إنجيل لوقا لا يميز بين الجسد والنفس ولا يذكر إلاّ الجسد" لا تَخَافوا الَّذينَ يَقتُلونَ الجَسَد ثُمَّ لا يَستَطيعونَ أَن يَفعَلوا شَيئاً بَعدَ ذلك (لوقا 12: 4).
يستطيع المُضطهدون ان يقتلوا الجسد فيحرمون المؤمنين الحياة على هذه الأرض، ولكنهم لا يستطيعون ان يحرموهم من الحياة مع الله.