منتدى الفرح المسيحى

كُرّات

نوع من البصل معروف في مصر (عد 11: 5). أما الكلمة العبرانية "حاصير" المترجمة هنا بالكراث فقد وردت اثنتين وعشرين مرة في العهد القديم فترجمت غالبًا بعشب، فظن البعض أن المراد بها في هذا الموضع أيضًا الأعشاب التي تصنع منها أنواع السلطات كالخس وغيره ولكن ترجمتها في ترجوم انقيلوس وفي السبعينية والفلجاتا والبشيطا تبين أنها تشير إلى الكراث الذي يسمى باللاتينية Allium Porrum.