منتدى الفرح المسيحى - ما هي لغة الكتابة في انجيل متى

https://upload.chjoy.com/uploads/170748650109511.jpg

لغة الكتابة

يقول بابياس أسقف هيرابوليسعام 118 م. أن متّى حوى التعاليم باللسان العبري، وكل واحد فسّرها (ترجمها) كما استطاع. هذا أيضًا ما أكّده القدّيس إيريناؤس والعلامة أوريجينوس والقدّيسان كيرلس الأورشليمي وأبيفانيوس. ويروي لنا المؤرخ يوسابيوسأن القدّيس بنتينوسفي زيارته إلى الهند وجد إنجيل متّى باللسان العبري لدى المؤمنين تركه لهم برثولماوس الرسول.